Član 1
Roba opisana u koloni 1 tabele date u Aneksu svrstava se u okviru Kombinovane nomenklature u CN oznaku navedenu u koloni 2 te tabele.
Uredba · Propisi objavljeni u 2012. godini
Uredba Komisije (EU) o sprovođenju broj 1303/2011 od 9. decembra 2011. godine u vezi sa svrstavanjem određenih roba u Kombinovanoj nomenklaturi
3 člana. Prečišćen tekst, objavljen u: 12/2012.
Donet na osnovu: Zakon o Carinskoj tarifi.
Član 2
Obavezujuća tarifna informacija koju su izdali carinski organi države članice a koja nije u skladu sa ovom uredbom nastaviće da važi u periodu od tri meseca po članu 12(6) Uredbe (EEZ) broj 2913/92.
Član 3
(1) Ova uredba stupa na snagu 20. dana od dana objavljivanja u „Službenom listu Evropske unije”.
(2) Ova uredba u potpunosti je obavezujuća i direktno primenljiva u svim državama članicama.
(3) U Briselu, 9. decembra 2011. godine
(4) ––––––––––––––––
(5) 1 OJ L 256, 7.9.1987, str.1.
(6) 2 OJ L 302, 19.10.1992, str.1.
(7) Za Komisiju
(8) U ime predsednika
(9) Algirdas Šemeta
(10) član Komisije
Prilozi
ANEKS
Opis robe
Svrstavanje
(CN oznaka)
Razlozi
Gel pripremljen za oslobađanje od bola sadrži sledeće sastojke:
- izopropil alkohol
- vodu
- biljni ekstrakt (Ilex paraguariensis)
- polimere akrilne kiseline (carbomer)
- trietanolamin
- mentol
- kamfor
- silicijum dioksid
- metilparaben
- glicerin
- propilen glikol
- tetrazin (E102)
- brilijant plavu FCF (E133)
Količine sastojaka nisu navedene na pakovanju proizvoda.
Na pakovanju je navedeno da se proizvod koristi za kratkotrajno oslobađanje od bolova manjeg intenziteta, u mišićima i zglobovima, koji se manifestuju kod artritisa, bola u leđima, istegnuća i uganuća.
3824 90 97
Svrstavanje je određeno Osnovnim pravilima 1 i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature, Dodatnom napomenom 1 uz Glavu 30 i naimenovanjima uz CN oznaku 3824, 3824 90 i 3824 90 97.
Proizvod nema terapeutsku upotrebu, zbog toga što ne tretira niti leči bolesti, niti ima profilaktičku upotrebu, jer ne ostvaruje zaštitu od bolesti. Pored toga, proizvod ne ispunjava zahteve Dodatne napomene 1 uz Glavu 30. Prema tome, isključuje se svrstavanje u tarifni broj 3004 kao leka.
Proizvod se ne smatra preparatom za ulepšavanje ili šminkanje, jer se ne upotrebljava za negu kože. Iako proizvod izaziva efekat hlađenja kože na mestu gde je nanet, on suštinski, ni na koji način, ne tretira kožu. Prema tome, isključuje se svrstavanje u tarifni broj 3304.
Proizvod se, prema tome, svrstava u CN oznaku 3824 90 97 kao ostali hemijski proizvodi i preparati hemijske ili srodnih industrija na drugom mestu nepomenuti niti obuhvaćeni.
Izvor: Pravno-informacioni sistem Republike Srbije, redakcijski prečišćen tekst. Važi samo tekst objavljen u „Službenom glasniku Republike Srbije“.